大道论

用户名  找回密码
 立即注册
帖子
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 131|回复: 1

山海经神兽奇景~南山一经

[复制链接]

2

主题

3

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2022-12-2 20:36:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
《南山一经》中记载了招摇山、猿翼山,基山等九座山,还有宪翼水,英水。汸水等七个水系,以及生长在其中的奇珍异兽。
1.2 又东三百里,曰堂庭之山,多棪yǎn木,多白猿,多水玉,多黄金。
译文:再向东三百里,有座叫堂庭山的山,山中长着许多叫棪木的果树,山中有许多白猿,水中很多水晶和黄金。



白猿~图片来源网络 侵删

1.3 又东三百八十里,曰猿翼之山,其中多怪兽,水多怪鱼,多白玉,多蝮虫,多怪蛇,多怪木,不可以上。
译文:再向东三百八十里,有一座叫猿翼山的山,山里有很多奇怪的的兽类,水中有很多怪鱼,山上有很多白玉,很多蝮蛇,很多怪异的树木,人不能够登上去。



蝮虫~图片来源网络 侵删

1.4 又东三百七十里,曰杻nǐu阳之山,其阳多赤金,其阴多白金。有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣,其名曰鹿蜀,佩之宜子孙。怪水出焉,而东流注于宪翼之水。其中多玄龟,其状如龟而鸟首虺huǐ尾,其名曰旋龟,其音如判木,佩之不聋,可以为底zhī。
译文:再向东三百七十里,有座叫杻阳山的山,杻阳山分南面有很多赤金,杻阳山的北面有很多白金。山里有一种形状像马一样的野兽,头是白色的,身上的花纹像老虎,尾巴是红色的,它发出的声音像歌谣一样,它的名字叫鹿蜀,佩戴它的皮毛能对子孙有好处。有一条奇怪的的水系出自杻阳山中,这条河向东流入宪翼水。水中有很多黑色的的龟,它的形状像乌龟,脑袋像鸟,尾巴像蛇,它的名字叫旋龟,它发出的声音像劈木头的的声音,佩戴它能防止耳聋,并且还能医治手脚上的茧子。



鹿蜀~图片来源网络 侵删



旋龟~图片来源网络 侵删

1.5 又东三百里,曰柢dǐ山,多水,无草木。有鱼焉,其状如牛,陵居,蛇尾,有翼,其羽在魼qū下,其音如留牛,其名曰鯥lù,冬死而夏生,食之无肿疾。
译文:再向东三百里,有一座叫柢山的山,其中有很多水系,山上没有草木。山中有一中鱼,形状像牛,尾巴像蛇,有翅膀,翅膀长在肋下,生活在丘陵上,它发出的声音像犁牛,它的名字叫鯥,冬天冬眠夏天苏醒,吃了它就不会长毒疮。



鯥鱼~图片来源网络 侵删
回复

举报

1

主题

9

帖子

19

积分

新手上路

Rank: 1

积分
19
发表于 2025-3-29 23:53:27 | 显示全部楼层
好,很好,非常好!
回复

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|大道论

GMT+8, 2025-4-12 21:42 , Processed in 0.551530 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表